From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do you ask my name?
لماذا تسألين عن اسمي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ask me my name.
إسأليني ما اسمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why you ask me?
لما تسألينني ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why do you ask me?
لماذا تسألني ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
why? you ask me why!
أتسألني لماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why would you ask me...
جارزا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why did you ask me here?
-لما طلبتي أنّ تقابليني هنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why didn't you ask me?
لماذا لم تسألني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- why didn't you ask me?
لمَ لم تسألونني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why do you ask me questions?
لماذا تسألينني هذه الأسئلة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you ask me why.
أتسأليني ما السبب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you ask me why?
لا يهم، لَيسَ مهمَ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, why didn't you ask me?
لماذا لم تسألني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- why didn't you ask me out?
- لماذا أنت طَلبتَ منني الخروج معه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why didn't you ask me first?
أجل لمَ لم تسأليني أولأً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you ask me, nolan?
"لمَلمتسألعليّيا"نولان!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you'll be so drunk you'll ask me my name.
ستكون ثملاً للغايه و ستسألنى عن أسمى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how can you ask me why?
لمَ تسألني عن السبب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he says, "you ask me why?
إنه يقول "أتسألني لماذا؟"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't know why. you ask me, he's a loser.
لا أعلم السبب إن أردتَ رأيي , فهو شخصٌ فاشل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: