Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will be shown hell
« لترون الجحيم » النار جواب قسم محذوف وحذف منه لام الفعل وعينه وألقت حركتها على الراء .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
versions will be shown.
ستظهر معلومات النسخة.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
size changes will be shown.
ستظهر تغييرات الحجم.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dependency information will be shown.
سوف تظهر معلومات المعتمدات.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
then they will be shown the mother's mercy.
حينها سيحصلان على رحمة الآلهة الأم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the exit.
المخرج.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
the exit!
المَخرج!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we're about to be shown the way.
نحن على وشك أن يظهر لنا الطريق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: