Results for windcube lidar translation from English to Arabic

lidar
ليدار

lidar technology
تقنية 'ليدار' (lidar)

turning lidar on.
تفعيل جهازِ المسحِ الحراري

lidar ready to scan.
إنَّ الجهازَ الحراري جاهزٌ للمسح

dial differential-absorption lidar
dial differential-absorption lidar

doppler wind lidar atmospheric reanalyses
نظم doppler الرياحية التي يُستخدَم فيها جهاز اللايدار lidar

i'm uploading the lidar data now.
سأرفعُ لكم بياناتَ المسحِ الآن

they'd drive the streets with lasers called lidar.
سيجوبون الشوارع بليزر

yeah. this lidar laser technology even shows his escape tunnel.
نعم هذه تقنية ليزر ليدر تعرض أنفاق هروبه المستوية

examples were presented of lidar systems used in mapping and gis applications.
وعُرضت أمثلة لاستخدام نظام كشف المدى وتحديده بالضوء في تطبيقات رسم الخرائط ونظم المعلومات الجغرافية.

cloud-aerosol lidar and infrared pathfinder satellite observations and the climate
الأرصاد الساتلية للسحب والهباء الجوي بواسطة الليدار والأشعة دون الحمراء في إطار برنامج باثفايندر والمناخ

(b) cloud-aerosol lidar and infrared pathfinder satellite observations
(ب) بعثة الأرصاد الساتلية للسُحب والهباء الجوي بالليدار والأشعة دون الحمراء

(ii) leo satellites with wind light detection and ranging (lidar);
`2` سواتل في مدار أرضي منخفض مزوّدة بأجهزة للكشف وتحديد المدى بواسطة الضوء (ليدار) للرياح؛

the lidar was the first russian experiment on a planetary mission by the united states of america.
وجهاز "ليدار " هو أول تجربة روسية تحمل على متن بعثة كوكبية ترسلها الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية .

cloud-aerosol lidar and infrared pathfinder satellite observations: for cloud and aerosol climatology
بعثة الأرصاد الساتلية للسُحُب والهباء الجوي بواسطة الليدار والأشعة دون الحمراء: لأغراض علم المناخ المتعلق بالسُحُب والهباء الجوي

the calipso mission will provide a set of unique data on aerosols by means of a backscattering lidar on board the satellite.
وستوفر بعثة كاليبسو مجموعة من البيانات الفريدة من نوعها عن الهباء الجوي بواسطة ليدار التبعثر المرتد المحمول على متن الساتل.

(f) light detection and ranging (lidar) measurements. 9.2.2.
)و( قياسات اﻻستشعار وتقدير المدى بالوسائل الضوئية.

2. on the mars polar lander nearing mars, a russian instrument, the lidar, would measure atmospheric dust and haze.
٢ - وعند اقتراب مركبة الهبوط على قطب المريخ من الكوكب ، سيقوم جهاز روسي ، يسمى "ليدار " )جهاز كشف المدى وتحديده بالضوء( ، بقياس الغبار والغيوم في الغﻻف الجوي للمريخ .

note: 6.a.8.k does not require review of lidar equipment specially designed for surveying or meteorological observation.
"ملاحظة: لا يقتضي البند 6-ألف-8-ك استعراض معدات الاستكشاف وتحديد المدى الضوئية المصممة خصيصا لأغراض المسح أو لأغراض رصد الأحوال الجوية ".

while lidar was found to be the most suitable technology to develop digital elevation models for coastal areas, very high resolution satellite imagery could be used to assess coastal erosion.
وقد تبيّن أنَّ نظام الكشف وتحديد المدى بواسطة الضوء (اللِّيدار) هو أنسب تكنولوجيا لوضع نماذج رقمية للارتفاعات في المناطق الساحلية، إلا أنَّه يمكن استخدام الصور الساتلية عالية الاستبانة في تقييم التَّحَات الساحلي.