Results for window resize translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

window resize

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

window resize end

Arabic

انتهاء تغيير حجم نافذةcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

window resize start

Arabic

تغيير حجم النافذةcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& show window resize handle

Arabic

أظهر مقبض إعادة تحجيم النافذة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

resize

Arabic

يغيّر الحجم

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

resize...

Arabic

غيير القياس...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

resize row

Arabic

أعد تحجيم الصف

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

resize row...

Arabic

أعد تحجيم صف...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

resize %o

Arabic

تغيير حجم %o

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.com

English

resize handle

Arabic

مقبض تغيير الحجم

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.com

English

& resize style

Arabic

& أعد تحجيم الأسلوب@ item: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

resize / scale...

Arabic

تغيير الحجم / القياس...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

English

cursor resize hor

Arabic

مؤشر تحجيم أفقي

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

English

resize x, complete

Arabic

تغيير حجم س كلياً

Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

English

draw & resize handle

Arabic

ارسم مقبض إعادة التحجيم

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i can't resize.

Arabic

"لا أستطيع تغيير الحجم."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

resize table window

Arabic

نافذة تغيير حجم جدول

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

English

michael resize is here.

Arabic

أجل؟ مايكل رايز) هنا)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.com

English

screen resize & rotate

Arabic

إعادة تحجيم ودوران الشاشةcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

resize widgets to narrowest

Arabic

احضار المتحكم إلى الأمام

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

English

~resize shape to fit text

Arabic

إ~عادة تحجيم الشكل ليناسب النص

Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Add a translation

Get a better translation with
7,739,285,089 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK