Results for wished president elect translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

wished president elect

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

president-elect

Arabic

رئيس منتخب, رئيس تم انتخابه لكنه لم يتولى منصبه رسميًا بعد

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the president-elect?

Arabic

الرَئِيس المُنتَخَب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

government president-elect

Arabic

الرئيس المنتخب

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

madame president-elect?

Arabic

السّيدةpresident-elect؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the american president-elect

Arabic

أثار اختيار الرئيس الأميركي المنتخب

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

president-elect tom dobbs.

Arabic

الرئيسالمنتخب(توم دوبس).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

congratulations, mr. president-elect.

Arabic

مبروك يا سيدي المنتخب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

president-elect barack obama

Arabic

الرئيس المنتخب باراك أوباما

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

we have a new president-elect.

Arabic

ما نحتاجه الآن هو ـ القبول ـ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

"not now, ms. president-elect."

Arabic

"ليس الآن، سيدتي الرئيسة المنتخبة."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

president-elect john fitzgerald kennedy.

Arabic

الرئيس المُنتخب جون فيتزجيرالد كينيدي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

alberto loya, president-elect of peru.

Arabic

(البرتو لويا) الرئيس المنتخب لدولة البيرو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the president-elect's just been shot.

Arabic

الرئيس المنتخب تم ضربه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

ga/ap/2152 congratulating president-elect

Arabic

ga/ap/2152

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

- james. tom dobbs, president-elect.

Arabic

-جيمس ) ، أنا ( توم دوبس ) الرئيس المنتخب ) .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

well, technically, i'm the president-elect.

Arabic

حسناً، تقنياً أنا رئيسة منتخبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the president-elect took office on 3 september.

Arabic

وتولى الرئيس المنتخب مقاليد السلطة في 3 أيلول/ سبتمبر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

what can i do for you madame president-elect?

Arabic

ماذا يمكنُ أن أعمل لك السّيدة president-elect؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

i should like to welcome president-elect gusmão.

Arabic

وأود أن أرحب بالرئيس المنتخب غوسماو.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

from president-elect grant, received within the hour.

Arabic

(من الرئيس المنتخب (غرانت وصلت خلال ساعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,747,135,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK