Results for withdrawl translation from English to Arabic

English

Translate

withdrawl

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

what? voluntary withdrawl.

Arabic

ستكون بداية حُبنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

help for progress is a local non-governmental agency which the unhcr has assigned residual liaison responsibility since the return to peace and stability in central america and the withdrawl of the agency from belize.

Arabic

وتنص المعاهدة على بعض الشروط منها نقل الأشخاص المحتجزين وتقديم الوثائق والتفتيش والمصادرة وما إلى ذلك.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

every person who now comes to belize and requests refugee status goes to help for progress. help for progress is a local non-governmental agency which the unhcr has assigned residual liaison responsibility since the return to peace and stability in central america and the withdrawl of the agency from belize.

Arabic

وكل من يأتي إلى بليز الآن ويطلب منحه مركز لاجئ يذهب إلى وكالة "النجدة لأغراض التقدم "، وهي وكالة محلية غير حكومية كلفتها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بما تبقى من مسؤوليات الاتصال منذ عودة السلام والاستقرار إلى أمريكا الوسطى وانسحاب الوكالة من بليز.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

balance: deposits - withdrawls + pl of past positions. does not include the profit/loss of the current open positions 

 available balance: amount available to be used. balance + pl of open positions - initial margins 

 pl: the profit and loss for all open positions (profit + loss + daily premium * number of days) 

 equity: the current account valuation. balance + ∑pl 

 example of an account balance: 
you signed up and deposited $1000 via credit card 
 balance: $1000. (deposits - withdrawals + pl of closed positions) 
 pl = $0. (total profit and loss of all open positions including daily premiums) 
 available balance: $1000 (balance + pl of open positions - initial margins) 
 equity: $1000 (balance + pl of open positions) 

1.00pm - you buy 100 oil barrels at a market price of $60.00 with a take profit call when oil reaches $66.00. 
the total amount you bought is: 100*$60.00 = $6000 
the initial margin that is needed for oil is 10%: $600 
the maintenance margin that is needed to maintain an oil position is 5%: $300 

if your equity falls below $300 you will get a margin call. 
 balance: $1000 
 pl = 0 (usually the spread of oil is 5 cents so you would have a pl of -$5) 
 the available balance after you bought the oil is: $400. ($1000 - 10%*$6000 = $400). 
 equity is $1000 ($1000 + $0). 

2:05pm - oil jumps to $64. 
 'balance': $1000 
 'p'l: +$400. (100*$64-100*$60) 
 available balance: $800. ($1000 - 10%*$6000 +$400= $800). 
 equity: $1400 ($1000 + $400). 

2:15pm - oil jumps to $66 - balance before the take profit executes. 
 balance: $1000 
 pl: +$600. (100*$66-100 * $60) 
 available balance: $1000. ($1000 - 10%*$6000 + $600 = $1000) 
 equity: $1600 ($1000 + $600) 

2:15pm - your take profit executes. you make $600 on the deal.
 balance: $1600 
 pl: 0. (no open positions) 
 available balance: $1600 
 equity: $1600 


Arabic

الرصيد: الإيداع - السحب + ربح وخسارة المراكز السابقة. لا يتضمن ربح وخسارة المراكز المفتوحة حاليًا 

 الرصيد المتوفر: المبلغ المتاح للاستخدام. الرصيد + ربح وخسارة المراكز المفتوحة - الهوامش الأساسية 

 الربح والخسارة: ربح وخسارة كل المراكز المفتوحة (الربح + الخسارة + العلاوة اليومية * عدد الأيام) 

 صافي الرصيد: قيمة الحساب الحالية. الرصيد + ∑الربح والخسارة 

 مثال لرصيد أحد الحسابات: 
أنت قمت بالتسجيل وأودعت مبلغ $1000 بواسطة بطاقة الائتمان 
 الرصيد: $1000. (الإيداع - السحب + ربح وخسارة المراكز المغلقة) 
 الربح والخسارة = $0. (إجمالي ربح وخسارة كل المراكز المفتوحة وأيضًا العلاوات اليومية) 
 الرصيد المتوفر: $1000 (الرصيد + ربح وخسارة المراكز المفتوحة - الهوامش الأساسية) 
 صافي الرصيد: $1000 (الرصيد + ربح وخسارة المراكز المفتوحة) 

1.00مساءً - أنت اشتريت 100 برميل نفط بسعر السوق $60.00 مع استدعاء أخذ الربح حينما يصل سعر النفط إلى $66.00. 
المبلغ الإجمالي الذي اشتريت به: 100*$60.00 = $6000 
الهامش الأساسي المطلوب للنفط هو : $600 
هامش المحافظة المطلوب للاحتفاظ بمركز النفط 5%: $300 

إن قل صافي رصيدك عن $300 ستحصل على استدعاء للهامش. 
 الرصيد: $1000 
 الربح والخسارة = 0 (عادة ما يكون فرق سعر النفط 5 سنت بحيث تحصل على ربح أو خسارة -$5) 
 الرصيد المتوفر بعد شرائك النفط: $400. ($1000 - 10%*$6000 = $400). 
 صافي الرصيد $1000 ($1000 + $0). 

2:05مساءً - قفز سعر النفط إلى $64. 
 'الرصيد': $1000 
 الربح والخسارة: +$400. (100*$64-100*$60) 
 الرصيد المتوفر: $800. ($1000 - 10%*$6000 +$400= $800). 
 صافي الرصيد: $1400 ($1000 + $400). 

2:15مساءً - قفز النفط إلى $66 - الرصيد قبل تنفيذ أخذ الربح. 
 الرصيد: $1000 
 الربح والخسارة: +$600. (100*$66-100 * $60) 
 الرصيد المتوفر: $1000. ($1000 - 10%*$6000 + $600 = $1000) 
 صافي الرصيد: $1600 ($1000 + $600) 

2:15مساءً - تم تنفيذ أخذ الربح. حصلت على $600 من الصفقة.
 الرصيد: $1600 
 الربح والخسارة: 0. (لا توجد مراكز مفتوحة) 
 الرصيد المتوفر: $1600 
 صافي الرصيد: $1600 


Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,156,513,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK