Results for without water we can't live translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

without water we can't live

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

without water we will die

Arabic

من دون ماء سوف نموت

Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

without water.

Arabic

دون ماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- without water?

Arabic

بدون ماء ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

wash without water.

Arabic

الغسيل بدون مياه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can't live in fear.

Arabic

نحن لا نستطيع العيش في الخوف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can't live like this!

Arabic

لن نستطيع العيش هكذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- or we can't live here.

Arabic

-أو لن نستطيع العيش هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

without water supply:

Arabic

بدون إمداد بالماء:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

eric, we can't live like this.

Arabic

(إيرك)، لايُمكننا العيش هكذا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

three days without water.

Arabic

ثلاثة أيام بدون ماء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can't live there forever.

Arabic

اريد ذلك , اريد التغيير

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

peter, we can't live like this.

Arabic

بيتر) ، لايمكننا العيش هكذا)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- seven days without water!

Arabic

إنها دماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

but we can't live without berta.

Arabic

لكننا لا نقوى على العيش دونها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

your honor, we can't live together.

Arabic

سيادتك لا نستطيع العيش معاً لسنا متوافقين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is impossible to live without water.

Arabic

من المستحيل العيش بدون ماء.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

because we can't live without you, ma'am.

Arabic

لأننا لا نَستطيع العيش بدونك ، سيدتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can't live with it; we can't live without it.

Arabic

لا يمكننا أن نعيش بدونها; لا يمكننا أن نعيش بدونها.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

webb, there's nobody up here we can't live without.

Arabic

ويب ... لا يوجد شخص هنا لا يمكننا أن نعيش بدونه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

in this climate, nothing lives without water or salt.

Arabic

في هذا المناخ لا شيء يعيش دون ماء و ملح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,388,392 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK