Results for words in context translation from English to Arabic

but in context.
لكن في السياقِ.

put it in context.
اكتبي التالي في سياق الخبر:

paris 21 in context
الشراكة في الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين في السياق

article 19 in context.
7- سياق المادة 19.

b. the convention in context
باء- سياق الاتفاقية

let's put this in context.
لنضع هذا في سياق الكلام

summary the problem in context
أولا - سياق المشكلة

you have to put it in context.
فكّر بها قليلاً

it's a lesson in context.
إنه درسٌ في السياق

i. valuation of forests in context
أوﻻ - تقييم الغابات في سياقه الصحيح

... the misspelled word shown in context...
... الكلمة ذات الإملاء الخاطئ معروضة في سياقها...

display custom entries in context menu
& أعرض الخانات المعتادة في قائمة السياق

each situation must be examined in context.
وينبغي دراسة كل حالة في سياقها.

in context '%1' for action '%2'
في السياق '% 1' للإجراء '% 2'

you must see the whole thing in context.
يجب أن ترى الأمر كله في سياقه

in context, it's-it's funny.
في سياق معين، إنه مضحك.

unep medium-term strategy 2010 - 2013 in context
الإستراتيجية المتوسطة الأجل لليونيب للفترة 2010-2013 ضمن سياقها

basel convention resource mobilization strategy in context
إطار استراتيجية تعبئة الموارد التابعة لاتفاقية بازل

this information must, however, be placed in context.
بيد أن هذه المعلومات يجب أن توضع في سياقها الصحيح.

i. valuation of forests in context . 12 - 16 8
تقييم الغابات في سياقه الصحيح