From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
worked before.
نجحت سابقاً...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it worked before.
لقد نجح من قبل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
! it worked before.
لقد نجح الأمر من قبل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's worked before.
لقد نجحت هذه الامور من قبل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- it's worked before.
-لقد فلحت من قبل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
has this ever worked before?
هل أفلح هذا من قبل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but it's worked before.
لا علِمَ لديّ. لكن جدى ذلك نفعًا من قبل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, it's worked before.
حسناً , لقد نفعت هذه الخدعة من قبل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's always worked before.
لقد كان ينجح دائماً قبل ذلك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
! you worked before in a bar?
هـل عـملتِ في حـانة من قـبل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's worked before! shut up!
(رُد لها الضربة يا (توني لقد نجحتَ مِن قبل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it worked before, but then stopped.
كان يعمل في السابق ولكن من بعد توقف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i guess that's worked before.
لقد نجح هذا قبلا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you've worked before in a shop?
ألديك خبرة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- has it ever worked before, danny?
-هل فلحت من قبل، (داني)؟ -كلاّ -حسنٌ، هلمّ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this worked before we had stella, but...
نجح الأمر قبل أن نحظى بـ (ستيلا)
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
it worked before, so... you never know.
لقد نفعت من قبل ، لذا لا تعرف أبداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- how many kidnappings have you worked before?
كم جريمة اختطاف عملت علي حلها من قبل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
look how cute he is. has this worked before?
تأمل كم هو لطيفاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if it worked before, it could work again.
إذا كانت تعمل هذه سابقاً ، فستعمل حالياً. تقصد الخٌدعة أو الكذب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: