Results for would put an elephant to sleep translation from English to Arabic

this dart will put an elephant to sleep in 5 seconds.
طلقة من هذة كفيلة بجعل فيل ينام ب 5 ثوانى

sounds like that would put me to sleep.
-يبدو بأنّ ذلك سيجعلني أنام

it would have felled an elephant.
قد يُسقط فيل

it would look better with an elephant.
سيكون أفضل لو كان هناك فيل

he would put you to sleep by running an i.v.
كان يدعكِ تنامي وأنت محقونة

an elephant.
فيل

oh, my partners would put you to sleep in a minute.
أوه , شركائي من شأنهم أن يضعوكِ للنوم في دقيقة واحدة .

- an elephant.
فيل - ماذا ؟

like an elephant.
مثل الفيل

but an elephant?
لكن فيلَ؟

like, an elephant?
أتقصد حيوان الفيل ؟

shit! an elephant!
فيل

an elephant, father.
فيل ، ابي .

it's an elephant.
إنه فيل

i found an elephant.
وجدتُ فيلًا

- an elephant's butt.
-مؤخرة الفيل

an elephant never forgets.
الفيلة لا ينسوا أبداً

smitty's an elephant!
يا رجال شاهدوا الفيل

they put an elephant's head on and he was immortal.
- أنا لا أَعْني الآن.

i did not spend my life hunting an elephant to get a job.
.. لتقدم المشورة انا لم اقضي - حياتي اصطاد فيلاً لكي احصل على عمل