Results for would you like me to help you with... translation from English to Arabic

would you like me to help you?
هل تريد مني أن أساعدك؟

would you like me to help you with your homework, son?
أتريدُني أن أساعدُك بواجبك يا بُنيّ؟

would you like me to help you with those?
أتـريـديـن مسـاعـدتـي بهـذه ! ؟ نعـم

would you like me to help?
هل تريد مني للمساعدة؟

would you like me to help you call it off?
هَلْ لي بمساعدتك و إلغاءها لا.

and how would you like me to help you do that?
و كيف تريدني أن أساعدكَ في فِعْل ذلك ؟

sure, would you like me to toss you your breakfast?
إذن تريدينى أن ألقى لكِ بإفطارك ؟

- would you like me to cut your meat?
-أتريد أن أقطع لك اللحم

would you like me to carry you to your bedroom?
أتريدين أن أحملك إلى غرفة نومك ؟

oh, would you like me to take your bag?
هل تودين مني أخذ حقيبتك ؟

would you like me to write your father?
هل تُريدُنى أن أكتُب لأبيك؟

would you like me to hold your hair, honey?
أتريدينني أن أمسك بشعركِ يا عزيزتي؟ !

- would you like me to take your case for you?
هل تريد أن آخذ الحقيبة عنك ؟

would you like me to take away your chamber pot?
أتود منيّ أن أخذ وعاء غرفتكِ من هنا؟

what would you like me to do... with your friend's chicken?
لا أعرف؟

would you like some milk with your cookies?
هل تحب بعض الحليب مع الكعك؟

- would you like me to bring your car around, sir?
-اتريدنى ان اجلب لك سيارتك ,سيدى؟

would you like some breakfast with your coffee?
هل تريد أن أقدم لك الفطور مع قهوتك ؟

would you like me to describe your lover's final moment?
هل تريدين أن اصف لكي اخر لحظات عشيقكِ ؟

or would you like me to go and fetch your precious christopher to help?
أم تريد احضار (كريستوفر) العزيز ليساعدك؟