Results for wouldn translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you wouldn´t.

Arabic

لن تفعلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i wouldn´t--

Arabic

لا أعرف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- wouldn 't work.

Arabic

-لن يفيد هذا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it wouldn´t work.

Arabic

لن يمكننا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you wouldn´t understand.

Arabic

لن تتمكن من الفهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he wouldn´t be dead!

Arabic

لم يكن ليموت!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they wouldn"t indict her.

Arabic

لم تتم إدانتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- he wouldn`t say who with.

Arabic

-لم يخبركم من كان معه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

wouldn t you all want him dead?

Arabic

ألا تريدونه جميعاً أن يموت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i wouldn´t if i were you.

Arabic

إذا كنت محلك لما أخذتها

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- oh, well, i wouldn´t go--

Arabic

- أوه حسنا ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you wouldn´t be the only one.

Arabic

- .لن تكون الوحيد في ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bumsoo wouldn ' t give up his will

Arabic

باموسو لا يتخلّى عن إرادته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

diplomatic corps wouldn`t take me.

Arabic

السياسة تأخذي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- well, youd like that, wouldn´tt you?

Arabic

ـ حسناً ، نحن نُفضل ذلك ، ماذا عنك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-i wouldn¡¯t rather be at work.

Arabic

-أنا لا أفضل البقاء في العمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

otherwise, you wouldn`t be here tonight.

Arabic

فلولا ذلك، لما كنتم هنا اللّيلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

damn! i swore i wouldn´t interfere.

Arabic

اللعنة ، لقد أقسمت ألا أتدخل

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wouldn¡¯t be where i am without you.

Arabic

ما كنت لأصل ما أنا عليه لولاك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it´s so easy! mm, i wouldn´t know.

Arabic

لقد اتيت لرؤية الكتاب الصور، نعم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,241,272,980 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK