From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you just said
!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
you just said...
انت قلت هذا للتو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you just said--
لكنك قلت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- you just said...
-لم أقل هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you just said-
. لا . .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what you just said...
ماذا قولتى لتو...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
did you even hear what you just said?
هل نصت لما قُلته للتو؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- what you just said.
- ماذا قلت للتو؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you just said "she."
لقد قلت "عليها" للتو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you just said claymores?
لقد قلت كلايمور للتو ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- did you hear what you just said? - yeah.
هل استمعتى الى ماذا كنت تقوليه حالا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
did you say what i think you just said?
قُلتَ ماذا l يُفكّرُك فقط تَقُولُ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you just said "intervention".
- لقد قلت، التداخل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
did you just say what i think you just said?
هل قلت للتوّ ما أظنك قد قلته؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
did you just said what i think you've said?
هل قلت للتو ما أعتقد انك قلته؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"did you just said 'nice boobies' to my girlfriend?"
"هل فقط قال أحرزنا؟ المغفلون لطيف وأبوس]؛ لصديقتي"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
