Results for wrapped and bottled translation from English to Arabic

wrapped and ready to go!
مغلفة وجاهزة للإرسال

food and bottled water allowance
بدل الغذاء ومياه الشرب المعبأة

wrapped and roped in a sheet.
مغطاة ومربوطة بالكيس

just keep it wrapped and apply pressure.
فقط اربطها جيداً

composite ration packs and bottled water
علب حصص الإعاشة المركبة ومياه الشرب المعبأة

these are gonna be wrapped and waiting.
هذة ستكون مغلفة و منتظرة.

would you like them wrapped and taken to your car?
هل توّد أن أقوم بتغليفه وايصاله إلى سيارتك؟

i've got number 2 pencils and bottled water.
لدينا أقلام صاص رقم 2 و زجاجة مياه

ensure baby is dressed or wrapped and covered with a blanket
تأكد من إلباس أو لف وتغطية الطفل ببطانية

excludes military personnel receiving food and bottled water allowance.
باستثناء اﻷفراد العسكريين الذين يحصلون على بدل الغذاء ومياه الشرب المعبأة.

so that's two bodies wrapped and two bodies left exposed.
اذن لدينا جثتان ملفوفتان و جثتان مكشوفتان

average number of military observers supplied with rations and bottled water
يمثل هذا الرقم متوسط عدد المراقبين العسكريين الذين تم تزويدهم بحصص الإعاشة والمياه المعبأة في زجاجات

i want all these skeletons wrapped and sealed ... together with this body here.
أريد أن يتم تطهير وجمع كل هذه الهياكل بالإضافة إلى هذه الجثة هنا

this particular vintage was transferred to the spanish mainland... and bottled there.
محصول العنب هذا بالذات ..نقل إلىالجزيرةالإسبانية. وعبّأ بالقناني هناك.

our bodega started selling greek yogurt and bottled water and unexpired meats.
بوديجا بدأت في بيع الزبادي اليوناني والمياه المعبأة في زجاجات واللحوم منتهية الصلاحية

gift-wrapped and tossed in the car. oh, my gosh. ( lucy chuckles )
مغلف كهدية و ملقى فى السيارة تستطيعى ان تفتحيها

improved efficiency of catering services and delivery of rations and bottled water for military contingents
تحسين كفاءة خدمات تجهيز الطعام وتقديم حصص الإعاشة والمياه المعبأة في قوارير للوحدات العسكرية

supplied 310 contingent personnel and 125-person international response unit with catering and bottled water
تزويد 310 من أفراد القوات و 125 فردا في وحدة الاستجابة الدولية بخدمات الطعام والمياه المعبأة في قوارير

additional estimates in the amount of $14,400 reflect reserve rations and bottled water.
وتناظر تقديرات إضافية قدرها 400 14 دولار حصص إعاشة ومياها معبأة احتياطية.

5 days' stock of reserve combat rations and bottled water were stored and supplied for:
تم تخزين مؤن من حصص الإعاشة الاحتياطية الميدانية والمياه المعبأة بكمية تكفي لمدة 5 أيام وتوفيرها لما يلي: