Results for x file translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

an x-file?

Arabic

لون خطِّ = "#00 إف إف 00 " ملف مجهول / خطّ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

x-file #3,

Arabic

الملف رقم 3

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

on an x-file.

Arabic

على ملف مجهول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is an x-file.

Arabic

... كلّشخصوأناأعيده. هذا ملف مجهول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

x- files

Arabic

ملفات إكس (الملفات الغامضة), مسلسل تلفزيوني شعبي يروي قصة عميلي مكتب التحقيقات الفيدرالي (ألولايات المتحدة) الذين يحققون في ظواهر خارقة للطبيعة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

x-files.

Arabic

"الحقيقة موجودة هناك"

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- he's the x-file.

Arabic

- هو الملف المجهول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this place is x file.

Arabic

هذا المكان سري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this isn't an x-file.

Arabic

هذا ليس ملف مجهول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so what's the x-file ?

Arabic

- إذن ما الملف المجهول؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- it's not an x-file.

Arabic

- هو ليس ملف مجهول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- this isn't an x-file?

Arabic

- هذا أليس ملف مجهول؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sounds just like an x-file.

Arabic

أصوات مثل ملف مجهول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- this looks like an x-file.

Arabic

- هذا يبدو على أنه ملف غامض.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why wasn't this an x-file?

Arabic

لماذا كان هذا ملف مجهول؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

our x-file dates back to 1903.

Arabic

ملفاتنا تعود الى 1903.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- how's your x-file coming?

Arabic

- هكذا ملفك المجهول مجيئ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's not an "x-file." listen.

Arabic

*مثل مسلسل "اكس" فايلز * لا, انه ليس أحد ملفات "إكس" اسمع..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

way more x-files...

Arabic

أكثر سريةً وخطورة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they used the x-files.

Arabic

إستعملوا الملفات المجهولة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,941,802,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK