Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes... it is an exam
نعم هذا امتحان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it is an easy answer.
وستكون إجابة سهلة.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, it is an emergency.
نعم, إنها حالة طارئة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so it's an easy day.
إنه يوم سهل إذاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yes, it's not an easy task
لذلك طلبت قوات إضافيه من المفوض السيد نادو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- it is an easy jump. come on.
انها قفزة بسيطة،هيا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yes, it is an email from you.
أجل ، أنه رسالة بريد منك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is an easy sell.
هذا بيع سهل.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, it wasn't an easy decision.
نعم.. لم يكن قرارا سهلا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
■ it is an easy method of feeding
■ هي طريقة سهلة للتغذية
Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an easy lawsuit.
هذه قضية سهلةُ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but... this is an easy win.
لكن... هذا انتصار سهل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
not an easy day to forget.
يوم لا ينسى بسهولة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is an easy bust, washburn.
على مهل أيه السافل" سأفعل أي شيئ "فينسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the recession is an easy excuse.
الركود يعد ذريعة سهلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you get an easy day, you take it.
حصلت على يوم هين,استغليه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it is an easy thing to condemn one man in the dock.
من السهل إدانة طرف واحد بالمعادلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ma, today should be an easy day.
أمي, اليوم يجب أن يكون يوماً سهلاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- yes, it's an easy color. - all the rest of--
نعم , انة لون سهل ....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do you think this is an easy profession?
اتعتقدين انها مهنه سهله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: