Results for you’ve exposed your underbelly translation from English to Arabic

you've exposed your body.
-أنظر لهذه إنها تعطى الفرصة لخصمك لضربك بصدرك

you see, i've exposed your reality before the people.
إنك رأيت، لقد قمت بـ كشف حقيقتك أمام الشعب بأسره

you've exposed your body again. do you know that, teacher?
أنت تفتح ذراعيك أكثر من اللازم أتعلم ذلك يا أستاذى؟

because he exposed your soldier. david ridges.
لأنه قد فضح الجندي الخاص بك (دايفيد ريدجيس)

even exposed your secret identity despite common sense.
حتى كشف هويتك السرية بالرغم من حدسك السليم.

your emotions got the best of you... and exposed your stupidity.
..عواطفك قضت على أفضل مالديك و أظهرت غبائك

i just deactivated the software that would have exposed your son.
لقد قمتُ للتو بإيقاف البرنامج الذي من شأنه أن يكشف مكان ابنكِ

you’ve done a good job so far of responding to the threats and your vulnerabilities.
ظ„ظ‚ط¯ ط£ط­ط³ظ†طھ ط§ظ„طھطµط±ظپ ط­طھظ‰ ط§ظ„ط¢ظ† ط¨ط§ظ„ط§ط³طھط¬ط§ط¨ط© ظ„ظ„طھظ‡ط¯ظٹط¯ط§طھ ظˆط§ط­طھظ…ط§ظ„ط§طھ طھط¹ط±ط¶ظƒ ظ„ط®ط·ط±ظ‡ط§.

man, posing as an officer, exposed your sister to the poison.
رجل تظاهر بانه ظابط ,هو من قام بتسميم اختك

you’ve already increased your vulnerabilities by not making yourself aware of the threats you face.
ظ„ظ‚ط¯ ظ‚ظ…طھ ط¨ط§ظ„ظپط¹ظ„ ط¨ط²ظٹط§ط¯ط© ط§ط­طھظ…ط§ظ„ط§طھ طھط¹ط±ط¶ظƒ ظ„ظ„ط®ط·ط± ط¨ط¹ط¯ظ… ظ‚ظٹط§ظ…ظƒ ط¨ط§ظ„طھط¹ط±ظپ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھظ‡ط¯ظٹط¯ط§طھ ط§ظ„طھظٹ طھظˆط§ط¬ظ‡ظ‡ط§.

i seduced you within weeks of your wedding and exposed your true character to mycroft.
لقد قُمت بإغوائك قبل حفل زفافٍك بأسابيع (وقُمت بكشف حقيقه شخصيتك لـ(مايكروفت

when you have exposed your fraud, i will consider sparing your operatives' lives.
و عندما تكشف خدعتك ، سأقرر إن أبقيت على حياة عملاءك

so if you’ve got anything to say, you should say it now.
إذاً، إن كان لديك شيء لتقوله فيجدر بك قوله الأن

if you’d already told your wife, why didn't you tell us?
إن كنت قد أخبرت زوجتك للتوّ فلِم لم تخبرنا ؟

when you’re driving remember to always wear your seatbelt and keep a safe but constant speed.
ط£ط«ظ†ط§ط، ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ط©طŒ طھط°ظƒط± ط§ط±طھط¯ط§ط، ط­ط²ط§ظ… ط§ظ„ط£ظ…ط§ظ† ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ظ…ط¹ ط§ظ„ط­ظپط§ط¸ ط¹ظ„ظ‰ ط³ط±ط¹ط© ط¢ظ…ظ†ط© ظ„ظƒظ† ط«ط§ط¨طھط©.

you know he is new, though you think you’ve seen him here a couple of times before this week.
طھط¹ط±ظپ ط£ظ†ظ‡ ط¬ط¯ظٹط¯ ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„طŒ ظ…ط¹ ط°ظ„ظƒ طھط¸ظ† ط£ظ†ظƒ ط±ط£ظٹطھظ‡ ظ‡ظ†ط§ ظ…ط±طھظٹظ† ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط£ط³ط¨ظˆط¹.

you’re worried about them stealing the radios.
ظٹط³ط§ظˆط±ظƒ ط§ظ„ظ‚ظ„ظ‚ ظ…ظ† ط£ظ† ظٹط³ط±ظ‚ظˆط§ ط£ط¬ظ‡ط²ط© ط§ظ„ظ„ط§ط³ظ„ظƒظٹ.

worse, because you didn’t sound the alarm when you could have you’ve endangered everyone else in the building.
ظˆط§ظ„ط£ط³ظˆط£ ظ‡ظˆ ط£ظ†ظƒ ظ‚ط¯ ظ‡ط¯ط¯طھ ط­ظٹط§ط© ظƒظ„ ط§ظ„ط£ط´ط®ط§طµ ط§ظ„ط¢ط®ط±ظٹظ† ط§ظ„ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¨ظ†ظ‰ ظ„ط£ظ†ظƒ ظ„ظ… طھط·ظ„ظ‚ ط§ظ„ط¥ظ†ط°ط§ط± ط¹ظ†ط¯ظ…ط§ ظƒط§ظ† ط¨ط¥ظ…ظƒط§ظ†ظƒ ظپط¹ظ„ ط°ظ„ظƒ.

you’re a bit apprehensive since the soldiers all look very tense.
ظٹط¹طھط±ظٹظƒ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ظ‚ظ„ظ‚ ط¨ط³ط¨ط¨ ط§ظ„طھظˆطھط± ط§ظ„ط´ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¨ط¯ظˆ ط¹ظ„ظ‰ ظƒظ„ ط§ظ„ط¬ظ†ظˆط¯.

you’re apprehensive at first since the soldier all look very tense.
ظٹط¹طھط±ظٹظƒ ط§ظ„ظ‚ظ„ظ‚ ظپظٹ ط§ظ„ط¨ط¯ط§ظٹط© ط¨ط³ط¨ط¨ ط§ظ„طھظˆطھط± ط§ظ„ط´ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ط°ظٹ ظٹط¨ط¯ظˆ ط¹ظ„ظ‰ ظƒظ„ ط§ظ„ط¬ظ†ظˆط¯.