Results for you are hereby notified that any d... translation from English to Arabic

you are hereby notified that we will hold your client liable--
يتم إعلامك بهذا لكم أننا سيعقد العميل الخاص المسؤول -

you are hereby kindly notified that any unauthorized use, disclosure, copying, or distributionijctwlsftr prohibited and may be unlawful.
يرجى أن تكن على علم بموجب هذا العقد بأن أي استخدام غير مصرح به أو الكشف عنه أو نسخه أو التوزيع الخاص به قد يتم حظره وقد يكون غير قانوني.

you are hereby charged.
وبموجب هذا انت متهم

"and you are hereby permitted to any man."
"وبموجب هذا أنت حلال على أي رجل"

you are hereby officially served.
هذه إليك بموجب القانون

harry. you are hereby expelled.
هاري

you are hereby sentenced to death.
بموجب هذا نحكم عليك بالموت

you are hereby ordered to go nuts!
ونأمركم بالتصرف بجنون

- you are hereby served a summons.
-لديك استدعاء بموجب القانون .

and you are hereby divorced from me hereafter.
وأنت مطلقةُ مني منذ اللحظة

desmond crane, you are hereby sentenced to...
رافعة ديزموند، أنت حَكمَ بموجب هذا إلى...

sara moore you are hereby served for divorce.
ساره مور أنت تخدم بموجب هذا للطلاق.

agent marks, you are hereby relieved of duty.
العميل (ماركس) أنت بحكم) القانون تم عزلك من تأدية واجبك.

and you, my friend, are hereby notified we are currently accepting bids to supply the gravel.
ومن الآن يا صديقي فأنت على علم أننا نقبل طلبات جلب حصى البناء.

you are hereby sentenced to a fine of 200 gold marks...
-و حكمت عليك بالغرامه 200 ألف مارك ذهبى

you are hereby discharged and are free to leave the court.
لقد أسقطت التهمة و لك الحرية فى أن تترك قاعة المحكمة

"you are hereby summoned to the kingdom of far, far away
انت مدعوة الى مملكة البعيد جدا

you are hereby expelled from hogwarts school of witchcraft and wizardry.
أنتبهذامفصولمنمدرسةهوجوورتس..

you are hereby sentenced to serve six months in a state penitentiary.
وقد حكم عليك بموجب ذلك ب ستة أشهر فى سجن تأديب رسمى

you are hereby committed to stand trial at the central criminal court.
انت ملزم بان تحاكم فى المحكمه المركزيه الجنائيه