Results for you are my lifeline translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

you are my lifeline

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you are my...

Arabic

... أنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"you are my.."

Arabic

"..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you are my girl.

Arabic

أنت فتاتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"you are my star

Arabic

أنت نجمتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"you are my love."

Arabic

"أنتِ حبي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you are my friend

Arabic

zabourti

Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are my target.

Arabic

فأنتم هدفي.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are my family!

Arabic

أنتِ هي عائلتي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you are my benaiah.

Arabic

-انت (بينايه)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"you are my desire"

Arabic

"انتى من اريد"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"you are my devotion."

Arabic

"أنتِ عبادتي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you know, when i'm out there risking my life, you are my lifeline.

Arabic

أتعلم، حينما كنت هناك أخاطر بحياتي، كنت أنت طريق نجاتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,322,153 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK