Results for you ask me the same question yeste... translation from English to Arabic

did you not ask the same question yesterday?
الم تسأل نفس السؤال بالأمس؟ بلى.

so why did you ask me that question yesterday?
إذا لماذا سئلتني ذلك السؤال البارحة؟

ask you the same question.
سأوجه هذا السؤال لك

you seem all to agree to ask me the same question.
يبدو أنكم قد اتفقتم جميعاً على أن تسألونى نفس السؤال

every night you ask the same question.
كل ليلة تسألني نفس السؤال

would you ask a guy the same question?
هل كنت لتسأل فتى نفس السؤال ؟

everybody asks me the same question.
الجميع سألوني نفس السؤال

you asked me the same question the other day.
سألتني نفس الأسئلة من قبل

he asked me the very same question.
كلاّ، لكن صديقكِ الذي كان هنا للتو سألني نفس السؤال تماماً.

- walter asked me the same question.
-والتر) سألني نفس السؤال)

i had the same question.
كان لدي نفس السؤال

you come in here, and you ask me the same question every five years?
أنت تأتي إلى هنا وتسألنـي نفس السؤال كل خمـس سنوات

you can ask me the same questions as before.
الان يمكتك أن تسألنى ذات الأسئلة

somebody else asked me the same question earlier.
شخص آخر سألني . نفس السؤال في وقت سابق

you ask god the same question, he'll give you the same answer.
اسألي الربّ السؤال ذاته وسيجيبُكِ الإجابة ذاتها

every day you ask me the same question and every day i say i don't know.
كل يوم تسألينى نفس السؤال... وكل يوم أقول لا أعرف.

i've asked the same question.
لقد سألتهم نفس السؤال

you ask the same questions i would.
انت تسأل السؤال الذى أريد أن أسئلة

and yet every week, you hold me in here. and you ask me the same question, just in a different way.
وأنت كل إسبوع تجرّني لهُنا لتسألني نفس السؤال لكن بطريقة مُغايرة

you asked me the same questions the last time we met.
أنتى تسأليننى نفس الأسئلة منذ أول مرة ألتقينا