Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* you're on my mind *
♪ you're on my mind ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
# on my mind
اووه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"on my mind"
"على بالي"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
be on my side.
كن بجانبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
be on my side!
ألن تقفي بجانبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
always on my mind
دائما في ذهني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
always on my mind.
دائمافيذهني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
then be on my side!
إذن كوني في صفي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's on my mind.
إنه في بالي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. boggs, will you be on my team?
سيد (بوغز)، هل تقبل الانضمام لفريقي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
must be on my table.
ابحثي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
uncle fester, will you be on my team?
-لا، معي
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: