Results for you can come visit me translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

you can come visit me

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you can come down and visit me.

Arabic

يمكنك أن تأتى و تزورنى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

okay, you can come visit.

Arabic

الموافقة، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ زيارةَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

come visit me.

Arabic

تعال لزيارتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

you know, and you can come visit me.

Arabic

أتعلمين، ويمكنك أن تأتي لزيارتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you can come out and visit me someday.

Arabic

يمكن أن تزوريني يوماً ما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you gonna come visit me?

Arabic

- أنت ستأتي لزيارتَي؟ - زيارة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-i can come visit.

Arabic

- بإمكاني القدوم للزيارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they can come visit me anytime!

Arabic

- هَلْ تَفْهمُ؟ - نعم يا سيدي.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come visit me anytime

Arabic

تعال لزيارتي في أي وقت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you must come visit me when you do.

Arabic

لا بد وأن تأتى لزيارتى عندما تذهبين هناك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

wanna come visit me?

Arabic

أتريد زيارتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you don't come visit me often.

Arabic

لم تعودي تزورينني بإستمرار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then why don't you come visit me?

Arabic

إذن لماذا لم تزوريني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but you could always come visit me.

Arabic

لكن يمكنكِ ان تزورني دوماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

would you come visit me more often?

Arabic

هل ستزوريني أكثر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i... i can come visit you.

Arabic

-يمكنني زيارتكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

maybe you can come and visit me in america sometime.

Arabic

لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ ويَزُورُني في أمريكا في وقت ما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they say you can come visit anytime you want.

Arabic

وقالوا أن بأستطاعتك زيارته في اي وقت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you know, you really should come visit me.

Arabic

أتعلم, أنت حقاً يجب أن تأتي لزيارتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you'll come visit me won't you, max?

Arabic

سوف تأتى وتزورنى يا ماكس..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,947,318 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK