Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have facebook id
لديك معرف الانستقرام
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you hacked my facebook account?
سطوت على صفحتي على "فيس بوك"؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
send me your facebook account
أرسل لي حساب الفيسبوك الخاص بك
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a facebook account or twitter account?
هل تملكين حساب على الفايسبوك أو حساب على تويتر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you have a facebook page?
هل لديك صفحة على الـ"فيس بوك" ؟ ربما لديك أصدقاء هناك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- you have the account number?
لديك رقم الحساب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you got the new laptop, the facebook account.
حصلتِ على الحاسب المحمول الجديد، وحساب موقع (الفيسبوك)،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you have the account number?
هل لديك رقم الحساب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you have an hawaiian bank account?
ـ هل لديك حساب مصرفي في "هاواي"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you have the right account numbers,
لديك رقم الحسابات الصحيحة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you have enough on facebook?
أليس لديك العدد الكافي من الأصدقاء على الفايسبوك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you have facebook revolutions, twitter revolutions.
فلدينا ثورة الفيسبوك، وثورة التويتر.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wonderful. do you have your account number?
هل لديك رقم الحساب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you have myspace or facebook or anything?
هل لديكِ حساب في "ماي سبيس" أو "فيس بوك"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
which is why you have 12 friends on facebook.
لهذا السبب لديك 12 صديق فقط على الفيس بوك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
even homeless people have facebook.
حتى المساكين من الناس لديهم " فيسبوك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and they have facebook at cambridge?
ولديهم فيسبوك في كامبريدج؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
click when you have logged into facebook in your browser
نقر بوصة متصفح
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she had a facebook account, myspace and twitter. wow.
.(لديها حساب (فيسبوك),(مايسبيس)و (تويتر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am working. i set up a facebook account for you.
أنا أعمل بالفعل، لقد أنشأت لكِ حساب على (الفيسبوك).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: