From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your withdrawal has been processed
لقد تم التعامل مع طلب السحب الخاص بك
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
your profile has been successfully updated
تم تحديث ملف تعريفك
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your profile has been successfully updated.
تم تحديث ملفك الشخصي بنجاح.
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
order has been restored.
لقد تم استعادة النظام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your teaching application has been successfully submitted
تم تقديم طلبك للتدريس بنجاح
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
she has been successfully saved.
لقد تمّ إنقاذها بنجاح.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your theme has been successfully created in %1.
تم إنشاء السِمة في% 1 بنجاح.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
project has been successfully implemented.
ويُنفَّذ المشروع بنجاح.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
password has been successfully changed!
تم تغيير كلمة المرور بنجاح!
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
activation email has been successfully sent
تم إرسال رسالة التفعيل الإلكترونية بنجاح
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the screen has been successfully grabbed.
تم التقاط الشاشة بنجاح.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
too late. the order has been given.
فات الأوان لقد صدر الأمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your data has been successfully saved but has not yet been activated.
تم حفظ البيانات بنجاح ولكن لم يتم تفعيلها حتى الآن.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well, at least order has been restored.
أقلّه، النظام عاد لمجراه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the order has been established by drawing lots.
وقد حدد التسلسل عن طريق القرعة.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
subsequently, this order has been continuously renewed.
وبعد ذلك، ظل هذا اﻷمر يجدﱠد بصفة مستمرة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
this model has been successfully disseminated in africa.
وجرى نشر هذا النموذج بنجاح في أفريقيا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
cancelled means your order has been cancelled either by you or us
تم الإلغاء يعني أن الطلب الخاص بك تم إلغاؤه بناءً على طلبك أو طلبنا.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this model has been successfully disseminated across africa.
وتم توزيع هذا النموذج الأولي بنجاح في سائر أنحاء أفريقيا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
currently, the hfa manufacturing line has been successfully installed.
23- وقد تم حاليا بنجاح تركيب خط تصنيع الهيدروفلوروالكان.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
