Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maysa imad zanoun
3 - ميساء عماد زعنون
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
yussef khalil jabr zanoun
6 - يوسف خليل جبر زنون
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
3. hussein mahmoud zanoun
3 - حسين محمود زنون
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the victim hazem zanoun, 27, was killed instantly.
وقُتل المجني عليه، وهو حازم فنون (27 عاماً) في الحال.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
6.30-8.45 p.m. ministry of health - dr. riyad el-zanoun (minister of health)
ministry of health - dr. riyad el-zanoun (minister of health)
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
according to riyad zanoun, the health minister of the palestinian authority, 44 palestinians were killed by idf soldiers, while 739 were injured (392 in the gaza strip and 347 in the west bank).
وقال رياض الزعنون، وزير الصحة في السلطة الفلسطينية، أن جنود جيش الدفاع اﻻسرائيلي قتلوا ٤٤ فلسطينيا وأصابوا ٧٣٩ آخرين )٣٩٢ في قطاع غزة، و ٣٤٧ في الضفة الغربية(.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: