Results for zelig translation from English to Arabic

- dr zelig?
دكتور زيليق

- leonard zelig.
ليونارد زيليق؟

leonard zelig is fine.
و (ليونارد زيليج) لا زال بخير.

leonard zelig is missing.
ليوناردزيليقمفقود.

it is, of course, zelig.
إنه زيليق ، بالطيع

fascinated by the zelig phenomenon,
بعد إفتتانها بظاهرة (زيليج)...

listen and learn, "zelig."
اسمع.. وتعلم

zelig rapidly becomes one himself.
أصبح (زيليج) وبشكل سريع واحداً منهم.

zelig takes control of the airplane.
قامزيليقبالتحكمبالطيارة. ممارساًدورالطيار..

leonard zelig at the league of nations.
إنه (ليونارد زيليج) في عصبة الأمم.

the year ends, and zelig is still missing.
مرتسنة،ولا زال زيليقمفقوداً.

leonard zelig appears to have adjusted to life.
يبدو (ليونارد زيليج) متأقلماً مع الحياة.

and occasionally, someone would bring zelig in...
وأحياناً، كان يأتينا (زيليج)... (ليونارد).

already they're selling this leonard zelig doll.
يبيعون دمية (ليونارد زيليج).

zelig is treated with the experimental drug somadril hydrate.
(زيليج) تمت معالجته بدواء تجريبي... "سومادريل هايدريت"

zelig assumes their characters and speaks reasonable french.
قلّد (زيليج) شخصياتهم وبدى يتحدث الفرنسية بطلاقة.

zelig, no longer a chameleon, is at last his own man.
زيليقلميعدالرجلالحرباءبعدالآن. آراءهفيالسياسةوالفنوالحب..

it is the first small notice taken of leonard zelig.
إنها أول ملاحظة على (ليونارد زيليج).

police investigate the disappearance of a clerk named leonard zelig.
الشرطة تحقق بشأن إختفاء محرر... يدعى (ليونارد زيليج).

only two clues are found in zelig's greenwich village flat.
عُثر على أثرين لـ(زيليج) في شقته بقرية "قرين ويتش".