Trying to learn how to translate from the human translation examples.
zero man
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zero
صفر
Last Update: 2019-01-30 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Drkhateeb
zero.
زيرو
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Drkhateeb
zero?
و لا مره؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- zero?
ـ لا شيء؟
- zero, zero.
ـ صفر ، صفر.
this is zero cool, man!
هذا هو زيرو كوول
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
- zero, zero, zero.
- صفر,صفر,صفر
i'm eddie zero, man...
... أنا (إيدي زيرو) ، يا رجل
-oh zero dois, take them out, man!
(صفر - اثنان) , اقتلعهم , يارجل
- and double zero for the big man.
-وصفرين للرجل العملاق
zero does not speak, is neither man nor woman.
"صفر لا يتحدث ليس رجل و لا إمرأة
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
i'm ready for zero gravity right now, man.
أنا مستعد لانعدام الجاذبية الآن يا صديقي
i'm telling you, it's zero problem, man.
أطمئنُكَـ بأنَّها لن تتسببَ لكَـ بالمتاعبِ يا رجل
we're batting a whopping zero in domestic life, man.
! أن نقاتل وحوشاً في حياتنا العادية ! النتيجة ستكون خسارة فادحة
yo, man, this is zero cool!
he had zero assists, man, i just don't want him on the team,
ولديه 0 في المساعدة يارجل ولا اريده في الفريق بعد
a man he believed was patient zero.
رجل كان يعتقد أبي أنه المريض الأول
man in the hood, one, gangbangers, zero.
"ذو القلنسوة: واحد رجال العصابات: صفر"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
aw, man, look at this zero-head, dog.
انظر إلى هذا الرجل الأقرع
man, zero's buzzard food. you know what?
لقد أصبح طعاماً للجوارح
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb