Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
busy day
Ես այսօր աշխատանքի էի
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
day(s)
recurrpage
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good day
ձեզ բարի օր:
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be cool, evrey day
be cool evrey day
Last Update: 2017-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select the current day
@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they said one to another, behold, this dreamer cometh.
Իւրաքանչիւրն իր եղբօրը դիմելով՝ ասում էր:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and herein is that saying true, one soweth, and another reapeth.
Հէնց սրանով է ճշմարիտ այն խօսքը, թէ՝ ա՛յլ է սերմանողը եւ ա՛յլ՝ հնձողը:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and another said, i have married a wife, and therefore i cannot come.
Իսկ միւսն ասաց. «Կին եմ առել, դրա համար էլ չեմ կարող գալ»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
create a new all-day appointment
new
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and said unto him, art thou he that should come, or do we look for another?
«Դո՞ւ ես, որ գալու էիր, թէ՞ ուրիշին սպասենք»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore said the disciples one to another, hath any man brought him ought to eat?
Աշակերտները իրար մէջ ասում էին՝ արդեօք մէկը դրան ուտելու բա՞ն է բերել:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essay my first day of school in high school
essay my school first day in high school
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and another of his disciples said unto him, lord, suffer me first to go and bury my father.
Եւ իր աշակերտներից մէկն ասաց. «Տէ՛ր, ինձ թո՛յլ տուր, որ գնամ նախ իմ հօրը թաղեմ»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.
Հինգ շերտերը միացուած էին միւս հինգ շերտերին, իսկ միւս հինգ շերտերն էլ միացուած էին միւս հնգին:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he saith unto them, whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.
Եւ նրանց ասաց. «Եթէ մի մարդ արձակի իր կնոջը եւ ուրիշին առնի, շնութիւն արած կը լինի:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and again he sent another servant: and they beat him also, and entreated him shamefully, and sent him away empty.
Տէրը դարձեալ մէկ ուրիշ ծառայ եւս ուղարկեց. նրանք սրան եւս ծեծեցին, անարգեցին եւ ձեռնունայն ճամբու դրին:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: