From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
power off
Անջատել
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
king of my self
թագավոր իմ ես-ի
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
but when he saw jesus afar off, he ran and worshipped him,
Երբ նա Յիսուսին հեռուից տեսաւ, առաջ վազեց ու երկրպագեց նրան.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and he left off talking with him, and god went up from abraham.
Աստուած վերջացրեց իր խօսքը Աբրահամի հետ եւ հեռացաւ նրա մօտից:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and his sister stood afar off, to wit what would be done to him.
Մանկան քոյրը հեռուից հետեւում էր՝ տեսնելու համար, թէ ինչ կը պատահի նրան:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear.
Եւ աշակերտներից մէկը հարուածեց քահանայապետի ծառային եւ կտրեց դէն գցեց նրա աջ ականջը:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and rebekah lifted up her eyes, and when she saw isaac, she lighted off the camel.
Աչքերը վեր բարձրացրեց նաեւ Ռեբեկան եւ տեսաւ Իսահակին: Նա անմիջապէս իջաւ ուղտից
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and all the people brake off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto aaron.
Բոլորը իրենց ականջներից հանեցին ոսկէ գինդերը եւ բերեցին տուեցին Ահարոնին:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
also he sent forth a dove from him, to see if the waters were abated from off the face of the ground;
Յետոյ նա արձակեց մի աղաւնի՝ տեսնելու, թէ ջրերը քաշուե՞լ են երկրի երեսից:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and all his acquaintance, and the women that followed him from galilee, stood afar off, beholding these things.
Նրա բոլոր ծանօթներն էլ կանգնել էին հեռւում. եւ կանայք, որոնք Գալիլիայից նրա յետեւից էին եկել, տեսնում էին այս բաները:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
Եւ երբ նրան ծաղրուծանակի ենթարկեցին, նրա վրայից հանեցին քղամիդը ու նրան հագցրին իր զգեստը. եւ տարան նրան խաչը հանելու:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and he said, draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.
Աստուած ասաց. «Մի՛ մօտեցիր այստեղ: Կօշիկներդ հանի՛ր քո ոտքերից, որովհետեւ այն վայրը, ուր կանգնած ես դու, սուրբ հող է»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
@ @ @ poison can be very dangerous to living things, however, small doses can actually activate and boost the natural defense of these beings. for example, farmers often use herbicide in order to kill off the pests that destroy their crop. this can also however harm the plant and grain. when both fields were exposed to the herbicide, the field exposed to the smaller dose had much larger grains. while scientists don't really know exactly how this happened, they think that the plants direct nutr
@@@ poison can be very dangerous to living things, however, small doses can actually activate and boost the natural defense of these beings. for example, farmers often use herbicide in order to kill off the pests that destroy their crop. this can also however harm the plant and grain. when two fields were exposed to the herbicide, the field exposed to the smaller dose had much larger grains. while scientists don't really know exactly how this happened, they think that the plants direct nutr
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: