Results for sparse files translation from English to Armenian

add files
Ավելացնել ֆայլերը

_arrange files
_Դասավորել ֆայլերը

deselect all files
Հակաընտրել բոլոր ֆայլերը

number of files:
Ֆայլերի համարները

e_xclude files:
Բ_ացառել ֆայլեր

add files to an archive
Ֆայլերն ավելացնել արխիվdate modified

extract files from the archive
Ֆայլերը բացել արխիվից

exports schedules to icalendar files
name

remember action for files of this type
@ label: button

could not add the files to the archive
Չի հաղոջվում ֆայլերը ավելացնել արխիվ

an error occurred while extracting files.
Ֆայլերը բացելիս սխալ է կատարվել

preview files without importing to your library.
Նշոցների նախադիտում առանց ներածման դեպի դարան։

add files to the specified archive and quit the program
Ավելացնել ֆայլեր մասնավորեցված արխիվին և ծրագրից դուրս գալ

add files asking the name of the archive and quit the program
Ավելացնել ֆայլերը հարցնելով արխիվի անունը և ծրագրից դուրս գալ

do you want to create a new archive with these files?
Դուք ցանկանու՞մ եք նոր արխիվ կերտել այս ֆայլերով

while saving check encoding of python files and add an encoding line
name

you don't have the right permissions to read files from folder "%s"
Դուք չունեք ճշգրիտ թույլտվություններ ֆայլը պանակից կարդալու համար "%s"

file transfer protocol
Նիշքերի փոխանցման կանխագիր