From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you look like the monkey
تبدو كالقرد
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the occitan language.
Ես սիրում եմ ակվիտաներեն լեզու:
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they say unto him, why did moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?
Նրան ասացին. «Իսկ Մովսէսը ինչո՞ւ մեզ պատուիրեց ապահարզանի թուղթ տալ ու արձակել»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, holiness to the lord.
Մաքուր ոսկուց թիթեղ կը պատրաստես եւ դրա վրայ, ինչպէս կնիքի վրայ են փորագրում, «Սրբութիւն Տեառն» կը փորագրես:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
Լանջապանակը պատրաստեցին ոսկով, կապոյտ, ծիրանի ու կարմիր կտաւով եւ նրբահիւս բեհեզով, բանուածքով, այնպէս, ինչպէս վակասն էին պատրաստել:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the stones shall be with the names of the children of israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet; every one with his name shall they be according to the twelve tribes.
Իսրայէլի որդիների անուններով փորագրուած ակնաքարերը թող լինեն թուով տասներկու՝ ըստ նրանց անունների թուի: Իւրաքանչիւրն ըստ այդ տասներկու ցեղերի թող ունենայ իր անունը:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of jordan, that it was well watered every where, before the lord destroyed sodom and gomorrah, even as the garden of the lord, like the land of egypt, as thou comest unto zoar.
Ղովտն աչքերը բարձրացրեց ու տեսաւ, որ Յորդանանի բոլոր շրջաններն էլ ոռոգելի են: Քանի դեռ Աստուած չէր կործանել Սոդոմն ու Գոմորը, մինչեւ Զոորայի սահմանը Աստծու դրախտի նման էր, Եգիպտացւոց երկրի նման:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.