Results for food translation from English to Azerbaijani

food
qida

fast food
fəstfud

food grain
taxıl

food of the sinner .
günahkar ( kafir ) kimsənin yeməyidir !

and no food except pus
qanlı irindən başqa yeməyi də yoxdur .

and no food except scum .
qanlı irindən başqa yeməyi də yoxdur .

let man look at his food :
qoy insan yediyinə diqqət yetirsin bir az !

is the food of the sinful
günahkar ( kafir ) kimsənin yeməyidir !

both of them would eat food .
hər ikisi də yemək yeyirdi .

neither any food saving foul pus ,
qanlı irindən başqa yeməyi də yoxdur .

and the only food he has is filth
İrindən başqa bir yeməyi də yoxdur .

and grain chaffed and other food .
( yaşıl ikən yarpar , quruluğunda saman olan ) saçaqlı dənli bitkilər və xoş ətirli çiçəklər ( reyhan , qızılgül , yasəmən , bənövşə , qərənfil və s . ) vardır .

he who gives me food and drink ;
məni yedirdən də , içirdən də odur !

nor food other than suppuration ( filth )
qanlı irindən başqa yeməyi də yoxdur .

no food for them save bitter thorn-fruit
onlara daridən başqa bir yemək verilməyəcəkdir .

we have made some yield a better food than others .
halbuki biz yemək baxımından onların birini digərindən üstün tuturuq .

food which chokes ( them ) , and a painful torment .
boğaza tıxanıb qalan yemək ( zəqqum ) və ( yandırıb-yaxan ) şiddətli əzab vardır !

he would ask her , " where did this food come from ? "
o dedi : “ ey məryəm ! bu , sənin üçün haradandır ? ”