Results for goodnight brother translation from English to Azerbaijani

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Azerbaijani

Info

English

goodnight brother

Azerbaijani

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Azerbaijani

Info

English

brother

Azerbaijani

qardaş

Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aaron my brother

Azerbaijani

qardaşım harunu !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

haroun , my brother ,

Azerbaijani

qardaşım harunu !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

' this is my brother .

Azerbaijani

allah bizə lütf etdi .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his wife and his brother ,

Azerbaijani

həyat yoldaşını və qardaşını ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and my brother harun !

Azerbaijani

qardaşım harun dildə məndən daha bəlağətlidir .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and his wife and his brother

Azerbaijani

həyat yoldaşını və qardaşını ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his spouse and his brother ,

Azerbaijani

həyat yoldaşını və qardaşını ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his companion wife , his brother ,

Azerbaijani

Övrətini və qardaşını ;

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and his spouse and his brother

Azerbaijani

Övrətini və qardaşını ;

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and to aad , their brother hud .

Azerbaijani

ad qövmünə də qardaşları hudu göndərdik .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

“ that is haroon , my brother . ”

Azerbaijani

qardaşım harunu !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to ' ad we sent their brother hud .

Azerbaijani

ad qövmünə də qardaşları hudu göndərdik . o dedi : “ ey qövmüm !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

" harun ( aaron ) , my brother ;

Azerbaijani

qardaşım harunu !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and to midian their brother shu 'aib .

Azerbaijani

mədyən əhalisinə də qardaşları Şueybi göndərdik .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and to midian , their brother shu 'aib .

Azerbaijani

mədyən qövmünə də qardaşları Şueybi göndərdik . o dedi : “ ey qövmüm !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and unto thamud we sent their brother saleh .

Azerbaijani

səmud qövmünə də qardaşları salehi ( peyğəmbər göndərdik ) . o dedi : “ ey camaatım !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and to ' aad [ we sent ] their brother hud .

Azerbaijani

ad tayfasına da qardaşları hudu ( peyğəmbər göndərdik ) . o dedi : “ ey camaatım !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and to ‘ ad [ we sent ] hud , their brother .

Azerbaijani

ad tayfasına da qardaşları hudu ( peyğəmbər göndərdik ) .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and to thamud [ we sent ] their brother salih .

Azerbaijani

səmud qövmünə də qardaşları salehi ( peyğəmbər göndərdik ) . o dedi : “ ey camaatım !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,220,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK