Results for is free to use, but not to op... translation from English to Azerbaijani

English

Translate

is free to use, but not to operate

Translate

Azerbaijani

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Azerbaijani

Info

English

seek help with patience and prayer ; this is indeed an exacting discipline , but not to the humble ,

Azerbaijani

( müsibət vaxtında ) səbr etmək və namaz qılmaqla ( allahdan ) kömək diləyin ! bu , ağır iş olsa da , ( allaha ) itaət edənlər üçün ağır deyildir .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah disdains not to use the similitude of things , lowest as well as highest .

Azerbaijani

həqiqətən , allah ağcaqanadı və ( istər böyüklükdə , istərsə də kiçiklikdə ) ondan da üstün olanı məsəl çəkməkdən utanmaz .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i allowed you to consume the pure sustenance which we had given you but not to become rebels , lest you become subject to my wrath . whoever becomes subject to my wrath will certainly be destroyed .

Azerbaijani

mən , həqiqətən də , tövbə edib , iman gətirib yaxşı işlər görən , sonra da doğru yolu tutanları bağışlayıram .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

o people who believe ! do not enter the houses of the prophet without permission , as when called for a meal but not to linger around waiting for it – and if you are invited then certainly present yourself and when you have eaten , disperse – not staying around delighting in conversation ; indeed that was causing harassment to the prophet , and he was having regard for you ; and allah does not shy in proclaiming the truth ; and when you ask the wives of the prophet for anything to use , ask for it from behind a curtain ; this is purer for your hearts and for their hearts ; and you have no right to trouble the noble messenger of allah , nor ever marry any of his wives after him ; indeed that is a very severe matter in the sight of allah . ( to honour the holy prophet peace and – blessings be upon him – is part of faith . to disrespect him is blasphemy . )

Azerbaijani

ey iman gətirənlər ! peyğəmbərin evlərinə sizə yeməyə icazə verilmədən ( yeməyə də ’ vət olumadan ) girib onun bişməsini gözləməyin . lakin də ’ vət olunduqda gedin və ( yeməyinizi ) yedikdən sonra ( orada bir-birinizlə ) söhbətə qapılmayıb dağılın . bu ( sizin çox oturmağınız ) , peyğəmbərə əziyyət verir , amma o sizdən ( bunu sizə deməkdən ) utanırdı . lakin allah doğru sözdən çəkinməz . onlardan ( peyğəmbərin zövcələrindən ) bir şey soruşduqda , pərdə arxasından soruşun ( evlərinə daxil olmayın ) . bu həm sizin , həm də onların ürəklərinə daha çox təmizlik bəxş edər . sizə allahın peyğəmbərini incitmək , özündən sonra onun zövcələri ilə evlənmək əsla yaraşmaz . həqiqətən , bu , allah yanında böyük günahdır !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
9,179,748,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK