Results for run to the heart translation from English to Azerbaijani

run to the cursor
oxa tərəf qaç

run to cursor
oxa tərəf get

indeed he has smitten her to the heart with love .
( yusifin ) məhəbbəti onun bağrını qan etmişdir .

that laps to the hearts .
elə bir od ki , ürəkləri yandırıb-yaxar .

the heart of moses mother ’ became vacant .
( oğlunun fir ’ onun əlinə düşdüyünü bildikdən sonra ) musanın anasının ürəyi bomboş ( sevimli balasının fikrindən başqa hər şeydən xali ) olmuşdu .

which mounteth up to the hearts .
elə bir od ki , ürəkləri yandırıb-yaxar .

which will climb on to the hearts .
elə bir od ki , ürəkləri yandırıb-yaxar .

who suggests evil thoughts to the hearts of men --
o Şeytan ki , insanların ürəklərinə vəsvəsə salır ,

roaring over the hearts
elə bir od ki , ürəkləri yandırıb-yaxar .

the fire that shall rise to the hearts ( of criminals ) .
elə bir od ki , ürəkləri yandırıb-yaxar .

which will overspread the hearts .
elə bir od ki , ürəkləri yandırıb-yaxar .

but the quran is a revelation that is clear to the hearts of those endowed with knowledge .
xeyr , bu ( qur ’ an ) elm verilmiş kəslərin sinələrində ( əzbər ) olan açıq-aydın ayələrdir . ( və ya : sənin yazıb oxumaqla məşğul olmadığını kitab əhlindən olan elm sahibləri öz ürəklərində açıq-aşkar bilirlər ) .

and the secrets of the hearts exposed ,
və kökslərdə olanlar aşkar ediləcəyi zaman –

allah knows well what lies within the hearts .
de : “ acığınızdan ölün ! ” Əlbəttə , allah ürəklərdə olanları biləndir .

indeed , he knows the secrets of the hearts .
allah ürəklərdə olanları biləndir .

( in the hearts of other believers . )
( allah həm özü onları dost tutacaq , həm də onların məhəbbətini hamının , o cümlədən mö ’ minlərin qəlbinə salacaqdır ) .

which leapeth up over the hearts ( of men ) .
elə bir od ki , ürəkləri yandırıb-yaxar .

and the sun -- it runs to a fixed resting-place ; that is the ordaining of the all-mighty , the all-knowing .
günəş də ( qüdrət əlamətlərimizdən biri kimi ) özü üçün müəyyən olunmuş yerdə seyr edən . bu , yenilməz qüvvət sahibi olan , ( hər şeyi ) bilən allahın təqdiridir ( əzəli hökmüdür ) .