Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allah ! he it is that giveth livelihood , the lord of unbreakable might .
həqiqətən , allah ruzi verəndir , qüvvət sahibidir , mətindir .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
god loves those who fight for his cause in battlefield formations firm as an unbreakable concrete wall .
Şübhəsiz ki , allah möhkəm bir divar kimi səf-səf düzülüb onun yolunda vuruşanları sevir .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he who turns away from the forces of evil and believes in god , will surely hold fast to a handle that is strong and unbreakable , for god hears all and knows everything .
hər kəs taqutu ( Şeytanı və ya bütləri ) inkar edib allaha iman gətirsə , o , artıq ( qırılmaq bilməyən ) ən möhkəm bir ipdən ( dəstəkdən ) yapışmış olur . allah ( hər şeyi olduğu kimi ) eşidəndir , biləndir !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: