Results for write me in pm, you need to do translation from English to Azerbaijani

English

Translate

write me in pm, you need to do

Translate

Azerbaijani

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Azerbaijani

Info

English

to install software, you need to authenticate.

Azerbaijani

proqramı yükləmək üçün hesabınızı təsdiqləməlisiniz.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to install or remove software, you need to authenticate.

Azerbaijani

org.debian.apt.install-or-remove-packages

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you need to have no guardian or helper other than god .

Azerbaijani

bir dost və yardımçı kimi allah ( sizə ) kifayət edər !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you either need to do a local operation (-s, -g, -o) or supply an authentication file (--auth); see --help for a short help

Azerbaijani

y

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but if they ( both ) strive with you to make you join in worship with me others that of which you have no knowledge , then obey them not , but behave with them in the world kindly , and follow the path of him who turns to me in repentance and in obedience . then to me will be your return , and i shall tell you what you used to do .

Azerbaijani

Əgər ( ata-anan ) bilmədiyin bir şeyi mənə şərik qoşmağına cəhd göstərsələr , ( bu işdə ) onlara itaət etmə . ( qalan ) dünya işlərində onlarla gözəl keçin ( onlara itaət et ) . tövbə edib mənə tərəf dönənlərin ( islamı qəbul edənlərin ) yolunu tut . sonra ( qiyamət günü ) mənim hüzuruma qayıdacaqsınız . mən də ( dünyada ) nə etdiklərinizi ( bir-bir ) sizə xəbər verəcəyəm ! ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we have enjoined on man to be good and dutiful to his parents , but if they strive to make you join with me ( in worship ) anything ( as a partner ) of which you have no knowledge , then obey them not . unto me is your return , and i shall tell you what you used to do .

Azerbaijani

biz insana ata-anasına yaxşılıq etməyi ( onlarla gözəl davranmağı ) tövsiyə etdik . ( ey insan ! ) Əgər ( valideynlərin ) bilmədiyin bir şeyi mənə şərik qoşmağına cəhd göstərsələr , onlara itaət etmə . hamınız ( qiyamət günü ) mənim hüzuruma qayıdacaqsınız . mən də ( dünyada ) nə etdiklərinizi sizə bir-bir xəbər verəcəyəm !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but if they endeavor to make you associate with me that of which you have no knowledge , do not obey them but accompany them in [ this ] world with appropriate kindness and follow the way of those who turn back to me [ in repentance ] . then to me will be your return , and i will inform you about what you used to do .

Azerbaijani

Əgər ( ata-anan ) bilmədiyin bir şeyi mənə şərik qoşmağına cəhd göstərsələr , ( bu işdə ) onlara itaət etmə . ( qalan ) dünya işlərində onlarla gözəl keçin ( onlara itaət et ) . tövbə edib mənə tərəf dönənlərin ( islamı qəbul edənlərin ) yolunu tut . sonra ( qiyamət günü ) mənim hüzuruma qayıdacaqsınız . mən də ( dünyada ) nə etdiklərinizi ( bir-bir ) sizə xəbər verəcəyəm ! ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and ( solomon ) smiled , laughing at her speech , and said : my lord , arouse me to be thankful for thy favour wherewith thou hast favoured me and my parents , and to do good that shall be pleasing unto thee , and include me in ( the number of ) thy righteous slaves .

Azerbaijani

( süleyman qarışqanın ) bu sözündən gülümsəyib dedi : “ ey rəbbim ! mənə mənim özümə və ata-anama ehsan buyurduğun ne ’ mətə şükür etmək , sənin razı qalacağın yaxşı iş görmək üçün ilham ( qüvvət ) ver ! və məni öz mərhəmətinə saleh bəndələrinin zümrəsinə daxil et ! ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,947,475,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK