From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1x
1x
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
%1x%2
% 1x% 2@ item: intable% 1 is number of millions of pixels in image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
section 1x
1x atala
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
%1x%2 (%3mpx)
% 1 (% 2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dimensions: %1x%2
neurriak:% 1x% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
starting copy at %1x speed...
kopia% 1x - (e) ko abiaduran hasi da...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
switching burn speed down to %1x
grabazioaren abiadura jeisten:% 1x
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
starting simulation at %1x speed...
simulazioa% 1x abiaduran hasten...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
starting dao simulation at %1x speed...
dao simulazioa% 1x abiaduran hasten...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opc failed. please try writing speed 1x.
opck huts egin du. saiatu 1x grabazio- abiaduran.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
image [%1x%2] copied to clipboard.
irudia [% 1x% 2] arbelean kopiatu da.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
image [%1x%2] saved to %3 file.
irudia [% 1x% 2]% 3 fitxategian gorde da.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
resizing the image to %1x%2 may take a substantial amount of memory. this can reduce system responsiveness and cause other application resource problems. are you sure want to resize the image?
irudia% 1x% 2 tamainara aldatzeak memoria asko erabil dezake. honek sistemaren erantzuteko denbora txikiagotu eta aplikazioen baliabideetan arazoak sor ditzake. ziur zaude irudiaren tamaina aldatzea nahi duzula?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
