the first word is the instrument and the second what it measures.
Basque
aurreneko hitza instrumentua da eta bigarrena honek neurtzen duena.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Be the first to vote
English
fetching and installing the upgrade can take several hours. once the download has finished, the process cannot be canceled.
Basque
bertsio-berritzearen deskarga eta instalazioa hainbat orduz luza daiteke. behin deskarga amaitzen denean, prozesua ezin da bertan behera utzi.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Be the first to vote
English
you are not required to accept this license, since you have not signed it. however, nothing else grants you permission to modify or distribute the program or its derivative works. these actions are prohibited by law if you do not accept this license. therefore, by modifying or distributing the program (or any work based on the program), you indicate your acceptance of this license to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the program or works based on it.
Basque
lizentzia hau sinatu ez duzunez, ez daukazu onartu beharrik. nolanahi ere, beste ezerk ez dizu emango programa edo programatik eratorritako lanak aldatzeko edo banatzeko baimenik. ekintza horiek legez debekatuta daude lizentzia hau onartu ezean. ondorioz, programa (edo programan oinarritutako edozein lan) aldatu edo kopiatzen baduzu, lizentzia hau onartzen duzula adierazten duzu, eta horrekin batera, programa edo programan oinarritutako lanak kopiatzeko, banatzeko eta aldatzeko baldintza guztiak.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Be the first to vote
Some human translations with low relevance have been hidden. Show low-relevance results.
