From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
activated
aktibatuta
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
non activated
aktibatu gabe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
activated plugins
plugin aktibatuak
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
certificate not activated
ziurtagiria aktibatu gabe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
slow keys are activated.
tekla motelak aktibatuta daude.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
activated by ctrl+l.
@ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
certificate not yet activated
ziurtagiria ez da oraindik aktibatu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
bounce keys are activated.
errebote-teklak aktibatuta daude.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
a lock key has been activated
tekla blokeaketa aktibatu dacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
your account has been activated.
zure kontua aktibatu egin da.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
the caps lock key has been activated.
blok. maius. tekla aktibatu da.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the scroll lock key has been activated.
blok. korr. tekla aktibatu da.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the certificate hasn't yet been activated
ziurtagiria aktibatu gabe dago oraindik
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 13
Quality:
device '%s' successfully activated with '%s'.
ongi burututa: '%s' gailua ongi deskonektatu da.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
