Results for additionally translation from English to Basque

additionally, forward this message to:
gainera, bidali mezu hau honi:

additionally quote characters from string
gako karaktere gehigarriak kate-tik

additionally add this filter to the toolbar
gehitu iragazki hau tresna- barrari

additionally, mark detected viral messages as read
gainera, markatu detektatutako birusdun mezuak irakurrita gisa

(additionally, releasing the lock for '%s' also failed: %s)
(gainera, '%s'(r)en blokeoa askatzeak ere huts egin du: %s)

check to additionally display a reminder in advance of the main alarm time(s).
hautatu alarma nagusiaren aurretik oroigarri bat bistaratzeko.

to locate keys quickly, configuration editor allows you to search the key names in gconf. additionally, you can use bookmarks to find directories of keys that you need to access frequently.
gakoak azkar aurkitzeko, konfigurazio-editoreak aukera ematen dizu gconf-en gako-izenak bilatzeko. horrez gain, laster-markak erabil ditzakezu, maiz atzitu behar dituzun gakoen direktorioak aurkitzeko.

configuration editor allows users to modify their preferences for the entire gnome desktop and any applications which use gconf. additionally, system administrators can use configuration editor to set default and mandatory settings which will affect all users.
konfigurazio-editoreari esker, erabiltzaileek gnome mahaigain osorako beren hobespenak eta gconf erabiltzen duen edozein aplikazio alda ditzakete. horrez gain, sistema-administratzaileek konfigurazio-editorea erabil dezakete, erabiltzaile guztiei eragingo dieten ezarpen lehenetsiak eta nahitaezkoak ezartzeko.

choosing a passphrase is an integral part of creating a strong key. like a password, a passphrase should contain letters, numbers, and punctuation. additionally, a passphrase can contain spaces, meaning it can contain many words. you should pick a phrase that is easy to rememeber and contains punctuation. take this phrase, adjust the case of various letters, and change some of the letters into numbers or punctuation, reminiscent of "leet speak", but don't make it so obscure to the point where you can't remember it.
pasaesaldia aukeratzea gako sendo bat sortzearen zatia da. pasahitzaren antzera, pasaesaldi batek letrak, zenbakiak eta puntuazio ikurrak eduki beharko lituzke. gainera, pasaesaldi batek zuriuneak eduki ditzakenez, hainbat hitz ezberdinez osatu daiteke. gogoratzeko erraza den eta puntuazio iurrak dituen pasaesaldia hautatu beharko zenuke. hartu pasaesaldia, egokitu maiuskulak/minuskulak eta aldatu zenbait hizki zenbakitara edo puntuazio karakteretara, "ahoskatzea"ren ondorioa izatea, baina ez dadila korapilotsuegia izatea gogoratzeko zailtasunak ez edukitzeko.