From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seven kingdoms: ancient adversaries
zazpi erresumak: antzinako arerioak
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
for a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
ecen bortha handibat eta efficaciotacobat irequi içan çait, baina etsay anhitz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
but a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
baina iudicioaren beguira egoite terriblebat, eta suaren furia aduersarioac iretsiren dituen-bat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
for i will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.
ecen nic emanen drauçuet aho, eta iaquite ceini ecin contrastaturen baitzaizquio, ezeta resistituren çuey contrastaturen çaizquiçuen guciéc.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.
eta gauça hauc harc erraiten cituenean, confunditzen ciraden hari contrastatzen çaizquion guciac: baina populu gucia alegueratzen cen harçaz eguiten ciraden gauça glorioso guciéz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of god.
cein baita hayén perditionetaco seignale, eta çuen saluamendutaco, eta haur iaincoaganic.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the objective of gnome robots is quite simple. you are surrounded by a number of robots or other hostile adversaries. as you move about they will move directly towards you for every move that you make. their goal is to kill you. your goal is to kill all the robots on the board by taking advantage of their vulnerabilities.
gnome robots-en helburua nahiko xinplea da. robotez edo bestelako aurkari kaltegarriez inguratuta zaude. mugitzen zaren heinean, etsaiak zuregana mugituko dira egiten duzun mugimendu bakoitzeko. beren helburua zu hiltzea da. zure helburua da joko-taulan ageri diren robot guztiak hiltzea haien ahultasunaz baliatuz.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality: