Results for allows you to set the cpu bus spee... translation from English to Basque

this allows you to set the mode for dtmfs sending.
honek dtmfak bidaltzeko modua ezartzea baimentzen du.

this dialog allows you to set the format of the time variable
data (finkoa)

the general tab allows you to set the most common options for the event.
orokorra fitxak gertaeraren aukera erabilienak ezartzeko aukera ematen dizu.

this setting allows you to set the length of time kanagram's hint bubble is shown.
ezarpen honek kanagram- en argibidearen burbuila zenbat denboraz erakutsiko den ezartzeko aukera ematen dizu.

the recurrence tab allows you to set options on how often this event recurs.
periodikotasuna fitxak gertaera baten errepikapenak kontrolatzeko aukerak ezartzeko aukera ematen dizu. @ title: tab

if supported, this option allows you to set the rate at which keycodes are generated while a key is pressed.
aukera egonez gero, aukera honek tekla bat sakatuta dagoen bitartean tekla kodeak ze tasan sortuko diren ezartzea uzten du.

select the exchange settings tab. the top option allows you to set an out of office message.
hautatu exchange ezarpenen fitxa. goiko aukerarekin, 'bulegotik kanpo' mezua jarri ahal izango duzu.

a window opens to allow you to set the type of flag and the due date.
elkarrizketa-koadro bat irekiko da bandera mota eta epea zehazteko.

evolution allows you to edit the label of your calendar, assign color, and copy content for offline use. to set your calendar properties
evolution-ek aukera ematen dizu egutegiaren etiketa editatzeko, kolorea esleitzeko eta edukia kopiatzeko, lineaz kanpo erabiltzeko. egutegiaren propietateak ezartzeko:

the accessibility tabbed section allows you to set options such as filtering out accidental keypresses and using shortcut keys without having to hold down several keys at once. these features are also known as accessx.
teklatuaren erabilerraztasuna hobespen-tresnak aukera ematen dizu hainbat aukera ezartzeko. adibidez: nahi gabeko tekla-sakatzeak iragazteko, saguaren ordez teklatua erabiltzeko, eta laster-teklak erabiltzeko, aldi berean hainbat tekla batera sakatu beharrik gabe. teklatuaren erabilerraztasunaren hobespen-tresna accessx bezala ere ezagutzen da.

this allows you to set the mode for sending dtmfs. the values can be "rfc2833" (0), "info" (1)
honek dtmfak bidaltzeko modua ezartzea baimentzen du. balioa "rfc2833" (0), "info" (1) bakarrik izan daiteke.

evolution allows you to change the default settings. you can organize your draft folder and sent folder, set the addresses to which you want to sent carbon copies and blind carbon copies to. you can also change the settings for message receipts.
evolution-ek aukera ematen dizu ezarpen lehenetsiak aldatzeko. zirriborroen eta bidalitakoen karpetak antola ditzakezu, eta mezuen kopiak eta ezkutuko kopiak bidali nahi diezun helbideak erabaki. gainera, mezuen irakurragirien ezarpenak ere alda ditzakezu, ezarpen lehenetsien leihoan.

if supported, this option allows you to set the delay after which a pressed key will start generating keycodes. the'repeat rate 'option controls the frequency of these keycodes.
aukera egonez gero, aukera honek tekla bat zakatuz gero ze atzerapenarekin hasiko den tekla kodeak sortzen. 'tasa errepikatu' aukerak tekla kode hauen maiztasuna kontrolatzen du.

if supported, this option allows you to setup the state of numlock after kde startup. you can configure numlock to be turned on or off, or configure kde not to set numlock state.
aukera egonez gero, aukera honek kde hasi eta gero blokzenb teklaren egoera zehazten uzten du. konfiguratu dezakezu blokzenb piztuta edo itzalita egotea, edo kdek blokzenb- aren egoera ez aldatzea.

when creating a new table for nibbles games, a preference dialog is displayed which allows you to customize the game, such as set the minimum number of players for the game. once the total number of seats have been taken, then no more players are allowed to join that game table.
nibbles-en taula berri bat sortzerakoan, hobespenen elkarrizketa-koadroa bistaratzen da, eta partida pertsonalizatzeko aukera izango duzu; partida joka dezaketen gutxieneko jokalarien kopurua, esaterako. eserleku kopurua beteta dagoenean, ezin izango da jokalari gehiago sartu partida horretan.

the scheduler is the kernel component that decides which runnable application will be executed by the cpu next. each application has an associated scheduling policy and priority. this option allows you to make tracker take a back seat and not eat up too much cpu time if you have other applications more deserving of it.
antolatzailea nukleoaren osagaia da, zein izango den puzean exekutatzen den hurrengo aplikazio exekutagarri erabakitzen du. aplikazio bakoitzak antolaketarekin zerikusia duten arauak eta lehentasuna dauka esleituta. aukera honek tracker-ek atzeko planora eramaten du, puzaren denbora berak bakarrik ez jateko, batiz bat merezi duen beste aplikazio bat hortik egonez gero.

to set the cpu frequency, (left-)click on the monitor and a menu will be shown. this menu will offer you a list of available frequencies and/or frequency governors for your machine.
puzaren maiztasuna ezartzeko, egin (ezker-)klik bat monitorean, eta menu bat azalduko da. menu horrek erabilgarri dauden maiztasunen eta/edo maiztasun-gobernatzaileen zerrenda eskainiko dizu.

each project group and target is configurable in the standard automake way. you can set compiler and linker flags directly for each target, or set configure variables. groups allow you to set an installation destination for their targets.
proiektu talde eta helburu guztiak konfigura daitezke automake estandarraren arabera. helburu bakoitzaren konpilatzailearen eta estekatzailearen aukerak ezar ditzakezu, edo, bestela, konfigurazio-aldagaiak ezarri. helburuen instalazio-helbideak ezartzeko aukera ematen dute taldeek.

this allows you to set the mode for sending dtmfs. the values can be "string" (0), "tone" (1), "rfc2833" (2), "q.931" (3) (default is "string"). choosing other values than "string" disables the text chat
honek dtmf bidez bidaltzeko modua ezartzen du. balioak hauek izan daitezke: "katea" (0), "tonua" (1), "rfc2833"(2), "q.931" (3) (lehenetsia "katea") da. "katea" ez diren balioak hautatuz gero, testu-berriketa desgaituko da.