Results for basic ( number and centerline ) translation from English to Basque

show version number and exit
erakutsi bertsio-zenbakia eta irten

show the mutt version number and date
mutt bertsio zenbakia eta data erakutsi

automatically set track number and count
automatikoki jarri pista-zenbakiak eta guztirakoak

output the version number and exit gracefully
erakutsi bertsioaren zenbakia eta irten apaltasunez [no]

displays the version number and copyright information
bistaratu bertsio zenbakia eta copyright informazioa

the locale to use for number and date formatting.
zenbakien eta daten formaturako erabiliko den konfigurazio lokala.

output the version number, and exit gracefully [no]
erakutsi bertsioaren zenbakia eta irten apaltasunez [no]

helpabout shows the version number and a list of conduit developers.
laguntzahoni buruz bertsio-zenbakia eta conduit-en garatzaileen zerrenda bat bistaratzen ditu.

about — opens the about dialog, showing basic information about blackjack such as its version number and the names of its authors.
honi buruz: ‘honi buruz’ elkarrizketa-koadroa irekitzen du eta blackjack aplikazioari buruzko oinarrizko informazioa erakusten du; esaterako, bertsio-zenbakia eta egileen izenak.

cuneiform numbers and punctuation
kuneiforme ikurrak eta puntuazioa

set all disc numbers and counts to these values
ezarri disko-zenbaki guztiak eta guztirakoak balio hauekin

try to add more letters, numbers and symbols.
saiatu hizki, zenbaki eta ikur gehiago gehitzea.password hint

click on the gcalctool buttons to enter numbers and functions.
egin klik kalkulagailuaren botoietan zenbakiak eta funtzioak sartzeko.

sheet name contains illegal characters. only numbers and letters are allowed.
ez da grafikoen osagairik erregistratuta.

the gallery name contains invalid characters. only letters, numbers, - and _ are allowed
galeriaren izenak karaktere baliogabe batzuk ditu. soilik hizkiak, zenbakiak. '-' eta '_' onartzen dira