From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blending
nahasten
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
blending mode
nahaste- modua
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disable blending
desgaitu nahastea
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
disable use of blending
desgaitu nahasketa erabiltzea
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
blending diff output from %1 into file %2
% 1 - (r) en diff irteera% 2 fitxategian fusionatzen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
blending diff output from %1 into folder %2
% 1 - (r) en diff irteera% 2 direktorioan fusionatzen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add a loopback alpha blending effector with rotating and scaling
gehitu alfa nahasketaren eragina biratuz eta eskalatuz
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
image blending operation 'subtractive' (c = ca+cb-1.0)
irudi nahasketaren eragiketa: 'kenketa' (c = ca+cb-1.0)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
image blending operation 'average' (c = (ca + ab)/2)
irudi nahasketaren eragiketa: 'batez bestekoa' (c = (ca + ab)/2)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
fills the selection by blending opposite border colors outside the selection to cover the selected area. intended to fix small pixel errors
hautapena betetzen du hautapenaren kanpoko ertzen aurkako koloreak nahastuz hautatutako area betetzeko. pixelen errore txikiak konpontzeko helburua du.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
image blending operation 'negation' (c = 1.0 - fabs(1.0-ca-cb))
irudi nahasketaren eragiketa: 'ukatzea' (c = 1.0 - fabs(1.0-ca-cb))
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
image blending operation 'blend-reflect' (c = cb>=1.0?1.0:ca*ca / (1.0-cb))
irudi nahasketaren eragiketa: 'nahastu islapena' (c = cb>=1.0?1.0:ca*ca / (1.0-cb))
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
