Results for burn ointment and preparation meth... translation from English to Basque

there came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat.
ethor cedin harengana emaztebat, boeytabat vnguentu precio handitacoric çuela, eta huts ceçan, hura iarriric egon eta, haren buru gainera.

(it was that mary which anointed the lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother lazarus was sick.)
(eta maria haur cen iauna vnguentuz vnctatu çuena, eta haren oinac bere adatseco biloez ichucatu cituena: ceinen anaye lazaro baitzen eri)

and they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.
guero itzuli ciradenean appresta citzaten vssainac eta vnguentuac, eta sabbathoan reposa citecen, manamenduaren araura.

be aware that you need to provide the complete video dvd filestructure. k3b does not support video transcoding and preparation of video object files yet. that means you need to already have the vts_x_yy. vob and vts_x_yy. ifo files.
kontuan izan bideo dvdaren fitxategi- egitura guztia adierazi behar duzula. k3b- k ez du oraindik onartzen bideoa transkodetzea eta bideo- objektuen fitxategiak prestatzea. horrek esan nahi du vts_ x_ yy. vob eta vts_ x_ yy. ifo fitxategiak eduki behar dituzula.