Results for collapsible mechanism of children ... translation from English to Basque

ignore exit codes of children
alde batetara utzi semeen irteera kodeak

s2: keep out of the reach of children
s2: mantendu umeen eskuetatik urrunplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

treat non-zero exit codes of children as error
zero ez diren semeen irteera kodeekin errore bat bezala jokatu

having predestinated us unto the adoption of children by jesus christ to himself, according to the good pleasure of his will,
ceinec predestinatu vkan baiquaitu bere baithan adopta guençançát iesus christez, bere vorondatearen placer onaren araura,

if true, the child appears in a secondary group of children, suitable for, e.g., help buttons
true (egia) bada, umea umeen bigarren taldean agertzen da, adibidez, laguntza-botoietarako egoki

the u niform r esource l ocator (url) that you entered did not refer to a valid mechanism of accessing the specific resource, %1%2.
sartu duzun urlak (uniform resource locator) ez du% 1% 2 zehaztutako baliabidean sartzeko mekanismo baliodunik adierazten.

this tool works best when there is a high color contrast between the red eye and the surrounding facial area. it does not work well for "orange eye" sometimes seen in photos of children, or if the surrounding skin has a reddish tinge. this tool could use improvement - if you are fiendishly clever, love matrix algebra and open source software, please submit a patch!
tresna honek hobeto egiten du lan begi gorriaren eta inguruko zonaren arteko kontrastea handia bada. ez du oso ondo funtzionatuko batzuetan haurrek argazkietan dituzten "begi laranjekin", edo inguruko azala gorrixka bada. tresna hau hobe liteke: oso baina oso azkarra bazara, eta matrize-aljebra eta iturburu irekiko softwarea maite badituzu, mesedez, bidali adabaki bat!