From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
course
zelaia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
course name
zelaiaren izena
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
save & course
gorde & zelaia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
course information
zelaiaren informazioa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& about course
zelaiari & buruz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
save & course as...
gorde & zelaia honela...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
border around course
zelaiaren inguruko ertza
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
danish (complete course)
daniera (kurtso osoa) keyboard layout name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pick kolf course to save to
hautatu gordetzeko kolf- en zelaia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
course %1 does not exist.
% 1 zelaia ez da existitzen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
print course information and exit
inprimatu zelaiaren informazioa eta irten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome to the tutorial course for kolf!
ongietorri kolf- en tutoretzara! comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chosen course is already on course list.
hautatutako zelaia dagoeneko zelaien zerrendan dago.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
update content? this will lose any modification in course.
eguneratu edukia? uneko aldaketak galdu egingo dira.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
what is it? it's an elephant being eaten by a snake, of course.
zer da hau? hau elefante bat jaten ari den suge bat da, noski.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
this should get the policy actions working for you, but of course the time remaining will still be incorrect.
horrela, gidalerroen ekintzek ondo funtzionatuko dute zuretzat, baina, jakina, gelditzen den denbora okerra izango da oraindik ere.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
therefore loosing from troas, we came with a straight course to samothracia, and the next day to neapolis;
partituric bada troastic, chuchen ethor guentecen samothracera, eta biharamunean neapolisera.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and it came to pass, that while he executed the priest's office before god in the order of his course,
guertha cedin bada, harc iaincoaren aitzinean bere aldian sacrificadoregoa exercitzen çuenean,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can configure the color that is used for the chart grid. of course, this setting will only take effect if grid drawing is turned on.
kanpoko eskualdea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this application may have multiple instances. in the case of having multiple instances at once when this action should be executed, choose a course of action:
aplikazio honek instantzia ugari izan ditzake. ekintza hau exekutatzean instantzia ugari batera badaude, hauta ezazu ekintza bide bat:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: