From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
detach
desuztartu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:
detach tab
desuztartu fitxa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
& detach view
& askatu ikuspegia@ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
detach terminal
desuztartu terminala
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
detach loop device
askatu begizta gailua
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
detach: detach this session
detach: sesio hau askatu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
detach the transition when completed
askatu trantsizioa osatzean
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
accelerator to detach current tab.
bizkortzailea uneko fitxa desuztartzeko.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
really detach from finished process?
nahi duzu amaitutako prozesutik deskonektatzea?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
really detach version "{0}" from "{1}"?
"{0}" bertsioa desuztartzea nahi duzu "{1}"(e)tik?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
