Results for display version number and program... translation from English to Basque

display version number
erakutsi bertsio-zenbakia

display version information.
bistaratu bertsio-informazioa.

displays the version number and copyright information
bistaratu bertsio zenbakia eta copyright informazioa

display version and exit
bistaratu bertsioa eta irten

show version number and exit
erakutsi bertsio-zenbakia eta irten

version number
bertsio zenbakia

show the mutt version number and date
mutt bertsio zenbakia eta data erakutsi

report version number
eman bertsio-zenbakiaren berri

reading version number...
bertsio- zenbakia irakurtzen...

output the version number and exit gracefully
erakutsi bertsioaren zenbakia eta irten apaltasunez [no]

output the version number
erakutsi bertsioaren zenbakia

reading version number failed.
bertsio zenbakia irakurtzeak huts egin du.

malformed version number: %s
gaizko osatutako bertsio zenbakia: %s

the uri has a bad version number.
uriak bertsio-zenbaki okerra dauka.

output the version number, and exit gracefully [no]
erakutsi bertsioaren zenbakia eta irten apaltasunez [no]

nothing after colon in version number
ez dago ezer bi puntuen ondoren bertsio zenbakian

displays the version number for this application.
aplikazio honen bertsio-zenbakia bistaratzen du.

displays the information about kde and its version number
kde eta bere bertsio zenbakiari buruzko informazioa bistaratzen du

-h, --help display this help and exit -v, --version display version information and exit
-h, --help laguntza hau erakutsi eta irten egiten da -v, --version bertsioari buruzko informazioa erakutsi eta irten egiten da

show additional information about the packages. currently only the version number
paketeei buruzko informazio gehiago erakutsi. oraingoz bertsio-zenbakia bakarrik